YAFO资本（上海）宣布在欧洲扩展业务并与FCF Fox企业金融成立合资企业

上海/慕尼黑，2020年6月18日 – YAFO资本的生命科学团队通过新的合资企业正在扩大其欧洲网络。德国咨询公司FCF Fox企业金融是与这家总部位于上海的生命科学专家合作的知名国际合作伙伴名册中最新的成员。YAFO资本首席执行官兼创始人蒋尚（Sean Jiang）表示：“我们期待扩大与FCF的合作，为欧洲生物制药和医疗技术公司进入中国提供最佳落地平台，同时帮助YAFO的中国生物制药客户进入欧洲市场。”YAFO生命科学董事总经理范征（Fan Zheng）评论道：“在过去七年中，YAFO已经建立了稳固的机构投资者基础，并对亚洲500多家制药、生物技术和医疗技术公司进行了广泛覆盖。我们希望我们的投资者基础和专业知识能够在欧洲公司进入亚洲市场时提供帮助。”

总部位于慕尼黑的FCF Fox企业金融专注于为德语区的上市和非上市中小型企业提供投资银行服务。借助YAFO在中国生物技术行业的卓越关系网络，FCF将从在上海拥有一个可靠且具有长期生命科学交易经验的合作伙伴中受益。

FCF Fox企业金融首席执行官Arno Fuchs表示：“我们与YAFO资本的合资企业将为进入中国及整个亚洲的庞大投资者群体打开通道，就像我们多年来在美国等地区通过其他合作伙伴所实现的那样。”FCF生命科学主任Mathias Schott博士指出：“如今，中国投资者正越来越成为重要的资本来源，这使得这一市场成为我们帮助欧洲生命科学企业吸引全球投资者工作中的一个关键因素。通过与YAFO合作，FCF在这方面迈出了又一重要步伐。”

在首次联合试点项目取得积极经验和成功的基础上，这一新合作项目将在产品与许可、市场调研、联合路演以及最重要的关键融资和战略交易方面开展业务发展合作。我们作为合作伙伴的初步项目表明，我们处于一个良好的位置，可以在亚洲客户和欧洲生命科学社区之间架起桥梁，这将继续成为未来合作的重点。

YAFO 已组建了一支国际团队，包括洛杉矶和伦敦的代表处，由合作伙伴兼 YAFO 美国业务负责人陶鲲以及欧洲业务发展经理 Gian Dell Antonio 领导。YAFO 早在2014年就已经启动了以色列业务。随后，在去年于东京建立 YAFO-HekaBio 战略联盟后，YAFO 继续扩展其全球生命科学影响力。

关于 YAFO Capital 和 YAFO Life Science

YAFO Capital 成立于2013年，是一家总部位于上海、专注于生命科学的投资和咨询精品机构。YAFO 致力于将全球制药和医疗器械产品带入中国及亚洲其他地区。目前，YAFO 在中国、美国、日本和英国的办公室拥有20多名专业人士，并通过两个部门运营：YAFO Life Science（YLS，咨询）和 YAFO 基金管理（AMAC 许可）。

YAFO Life Science 是 YAFO Capital 的投资银行部门，专注于全球生物制药，为许可、融资及并购提供咨询服务。

YAFO ACCESS CHINA 论坛——为希望进入或扩大中国市场的西方制药和生物技术领导者提供最有效的交易平台。ACCESS CHINA 通过直接与合适的开发、许可及商业合作伙伴进行接触和会面，创造了宝贵的业务发展机会。

关于 FCF FOX CORPORATE FINANCE

FCF 是一家投资银行及企业融资专家，为德语区的上市和非上市中小型企业提供服务。在生命科学领域，FCF 关注于创新者，尤其是开发尖端生物技术、医疗与健康科技以及制药解决方案的企业。

FCF 构建、管理和保障股权及债务融资解决方案，为客户提供实现其增长战略所需的支持，无论重点是 IPO 前阶段、IPO 和并购交易，还是融资和再融资。基于在 100 多笔交易中积累的长期经验以及总融资额超过四十亿欧元，FCF 为公司在广泛的融资问题上提供咨询，包括与当前冠状病毒危机相关的事务。总部位于慕尼黑的 FCF 成立于 2005 年，并与专注于德国市场的德国、欧洲及国际领先金融机构、贷款人和投资者有直接联系。

媒体联系人

向文迪，电话：86-137-3368-5995
邮箱：wxiang@yafocapital.com

联系方式

雅法资本（上海）有限公司 南苏州路 1305

电话：86 136-2197-9227 邮编：200003 上海

传真：86 21 5306 9110 网站：http://www.yafocapital.com

邮箱：QLI@yafocapital.com

FCF Fox Corporate Finance GmbH Maximilianstrasse 12-14

电话：49-89-20 60 4090 邮编：80539 慕尼黑

传真：49-89-20 60 409-299 网站：www.fcf.de

上海雅法资本宣布与投资银行FCF Fox成立欧洲合资公司

雅法资本欧洲合资，助力中国药企全球BD

【2020年6月18日，上海/慕尼黑】雅法资本宣布：在德国慕尼黑成立新的合资公司，拓展欧洲医疗投行业务，德国投资银行FCF Fox Corporate Finance将成为雅法资本全球医疗业务（YAFO Life Science）新的国际合作伙伴。雅法资本创始人兼CEO蒋晓阳先生表示：“我们期待把与FCF现有的良好合作关系推进到新的高度并成立合资公司，为欧洲先进生物制药和医疗技术公司提供进入中国的最佳平台，同时也能够更好地帮助雅法中国生物制药企业客户进入欧洲。”雅法全球医疗业务董事总经理郑帆先生对于合资公司也寄予厚望：“在过去的七年中，雅法建立了坚实的机构客户基础，覆盖了亚洲500多家制药企业、生物技术和医疗技术公司和专业投资机构。希望我们的客户基础和专业团队能够帮助欧洲公司更好地进入亚洲”。

FCF Fox Corporate Finance总部位于德国慕尼黑，专为德语区的欧洲上市和非上市企业提供投资银行服务。而雅法在中国生物医药交易领域拥有的卓越客户关系网，将为FCF在上海提供更多更可靠的生命科学领域的专业合作伙伴。

FCF首席执行官Arno Fuchs先生表示：“我们与雅法资本的合资公司将为FCF欧洲客户打开与中国乃至整个亚洲的合作渠道，并接触本地庞大的投资和合作机构，就像我们与美国以及其他地区的合作伙伴所做的一样。”FCF生命科学总监Mathias Schott博士指出：“中国的投资者现在渐渐成为了资本的主要来源， 这使得中国市场成为我们在帮助欧洲生命科学企业吸引全球投资和合作的重要因素。通过和雅法的合作，FCF朝着这个方向正在迈出重要的一步”。

基于双方在前期项目合作上的成功经验，这家新的合资公司将在产品业务拓展、许可交易、市场研究、联合路演、重大融资和战略交易等业务进行全面合作。双方前期的项目合作成功证明了雅法与FCF可以为亚洲客户及欧洲生命科学企业之间架起良好的桥梁，这将成为新合资公司健康发展的重要基石。

经过多年的市场开拓，雅法已建立了一支国际化的专业团队，在洛杉矶和伦敦均设立了代表处，分别由雅法美国业务负责人兼公司合伙人陶锟先生和欧洲业务发展经理Gian Dell Antonio负责。2014年，雅法开始启动以色列医疗业务；2018年在米兰建立了YAFO-CrossBorder联合投行团队；2019年在东京与日本战略合作伙伴建立了YAFO-HekaBio联盟，雅法将继续致力于扩大其全球生命科学业务，助力中国药企全球BD，引入更多海外优质产品。

关于雅法资本和雅法全球医疗

雅法资本成立于2013年，是一家总部位于上海的投资公司和专注于生命科学领域交易和咨询的精品投行。雅法全球医疗（YAFO Life Science）是雅法资本旗下医疗大健康部门，专注于帮助具有“中国角度”的海外医药、医疗企业在中国的拓展、融资、授权和战略合作；潜心为中国医疗企业提供海外市场融资及双向市场授权机会。雅法致力于成为全球医疗技术对接中国市场与资本的桥梁，目前业务覆盖以色列、美国、瑞士、英国、日本等八个医疗创新能力最强的国家。 雅法全球医疗专注以下业务：

1. 卖方投行业务：帮助海内外先进医药、医疗科技公司在中国及境外的融资、并购和产品授权(licensing)等；

2. 买方顾问服务：为中国医药及医疗企业提供海外市场咨询服务，寻找海外投资、并购标的以及协助达成商业授权合作；

3. 基金投资：与战略伙伴建立私募股权基金，投资引进成熟海外医疗技术和项目。

关于 FCF FOX CORPORATE FINANCE

FCF是一家欧洲投资银行和企业融资公司，服务于欧洲德语区上市和非上市企业。在生命科学领域，FCF专注创新技术，包括先进的生物技术、医疗技术和健康服务以及创新药物解决方案。

FCF提供交易架构、股权及债务融资解决方案，无论是对于上市前、上市、并购交易还是融资和再融资，都为客户提供实现其增长型战略目标所需的支持。凭借其超过100笔的过往交易经验和40多亿欧元的融资纪录，FCF为企业提供广泛的融资咨询服务，也包括当前新冠状病毒危机所带来的相关交易需求。FCF成立于2005年，总部位于德国慕尼黑，与专注于德国市场的德国、欧洲及国际领先的金融机构、贷方和投资者建立了紧密的合作。

媒体联系

相文迪 Wendi, 电话：+86 137-3368-5995
邮箱：wxiang@yafocapital.com

联系方式

雅法资本YAFO Capital (Shanghai)      上海市黄浦区南苏州路1305号

电话：+86 136-2197-9227                 邮编：200003

传真：86 21 5306 9110 网站：http://www.yafocapital.com

邮箱：QLI@yafocapital.com

FCF Fox Corporate Finance GmbH Maximilianstrasse 12-14

电话: +49-89-20 60 4090                     80539 München

传真: +49-89-20 60 409 -299               www.fcf.de