交易概览
交易概览

• KiOmed Pharma 将其 KiOmedine^vsOne 的开发和商业化权利授权给 Hansoh Pharma，用于中国大陆、澳门和台湾地区。
  比利时Kiomed Pharma SA将其研发的骨关节炎产品在大中华区的独家开发、生产及商业化权利授权给翰森制药。
• KiOmed Pharma 有资格收到预付款和高达 6600 万欧元的里程碑付款，以及未来产品销售的双位数版税。
  Kiomed Pharma将会收到首付款，注册和销售里程碑付款，以及一定比例的销售提成。
• KiOmedine^vsOne 是一种非动物来源的壳聚糖注射液，已在欧洲上市，用于治疗膝骨关节炎。
  KiOmedine^vsOne是基于全球首款独家非动物KiOmedine® CM－壳聚糖的新一代用于治疗膝关节骨关节炎的单次注射剂。
• YAFO Capital（上海）在此交易中担任 KiOmed 的顾问。
  雅法资本担任本次交易的顾问。

(2022年9月26日，中国上海) 比利时赫尔斯塔尔 & 上海——比利时生物技术公司 KiOmed Pharma 专注于基于医用级高纯天然壳聚糖衍生物开发、制造和分销安全有效的医疗器械，与亚洲领先生物制药公司恒生制药集团有限公司（SEHK：3692）今天宣布，就 KiOmedine^vsOne（已在欧洲上市的羧甲基壳聚糖膝关节注射液，用于治疗膝骨关节炎）在中国大陆、澳门及台湾地区（下称“该地区”）的开发和商业化达成许可协议。YAFO Capital（上海）在此交易中担任 KiOmed Pharma 的顾问。
9月26日，翰森制药获得KiOmed Pharma SA（「KiOmed」）的独家许可，在中国大陆、澳门及台湾开发及商业化KiOmedine^vsOne用于骨关节炎的治疗。 雅法资本担任本次交易的顾问。

根据协议条款，KiOmed 将收到预付款，并有资格获得开发、监管及商业里程碑付款，总额可达 6600 万欧元，同时可获得未来产品销售的分阶梯版税。恒生制药将获得在该地区开发和商业化 KiOmedine^vsOne 及其未来延伸产品的独家权利。KiOmed 保留在其他全球市场开发和商业化 KiOmedine^vsOne 的权利。
骨关节炎是一种进行性致残性疾病，影响全球约 2.5 亿人。根据最新流行病学报告，中国膝骨关节炎的患病率为 8.1%。随着中国人口快速老龄化，由膝骨关节炎造成的疾病负担不断增加，而安全有效的治疗选择仍然有限。
“我们非常高兴能与翰森制药合作，翰森制药是大中华区最大的生物制药企业之一。我们相信，凭借翰森在中国的强大影响力，他们的支持对于将这一长效治疗带给中国众多骨关节炎患者至关重要，”KiOmed Pharma创始人兼执行董事会主席弗朗索瓦·布隆德尔先生表示。“我们推出了KiOmedine^vs欧洲的几个地区在过去的一年进行了一次试验，我们从骨关节炎患者和医生那里持续收到的反馈非常好。通过对膝关节进行一次注射，它可以缓解症状，包括疼痛、僵硬，并改善功能，持续时间超过六个月。KiOmed的首席执行官兼董事总经理Houtaï Choumane博士补充道：“这是全球首个下一代非动物来源的壳聚糖注射剂，其安全性相较于动物来源的壳聚糖具有潜在优势。”
“KiOmed 是开发天然壳聚糖产品以满足不同领域未满足医疗需求的领导者和专家。骨关节炎对个人生活质量产生负面影响，并给患者及其家庭带来巨大的负担。我们非常高兴看到 KiOmed 的产品（KiOmedine^vs“这一点将有助于解决这个问题，”翰森制药董事会执行董事孙伊丽莎说。“我们也非常高兴能够与他们合作，将这一独特产品带给中国急需的患者。”
根据许可协议，被许可人将负责KiOmedinevsOne及其未来骨关节炎拓展适应症于授权区域的开发、注册审批及 商业化，并将支付预付款和开发、注册及基于销售的商业化里程碑潜在付款合计不超过6600万欧元，以及基于产品未来净销售额的两位数分级特许权使用费。

关于 KiOmedinevsOne
关于交易资产

KiOmedine^vs一种新一代的单次注射治疗膝关节骨关节炎的药物，基于全球首创的无动物成分KiOmedine® CM-壳聚糖。KiOmedine® CM-壳聚糖是一种高度纯化的多糖，源自双孢蘑菇（白蘑菇），并采用比利时的专利技术生产，是多年研究和创新的成果。与透明质酸不同，KiOmedine^vsKiOmedine 通过双重作用机制来缓解骨关节炎的不适及其他症状，通过减少氧化应激和增强关节润滑。临床研究表明，在一次注射 KiOmedine 后^vs一、在两周内观察到显著的疼痛减轻，WOMAC疼痛评分降低了66%，并且骨关节炎症状的减轻至少持续6个月。KiOmedine^vs其中一款是根据本条例加贴CE标志的受监管健康产品。它已于2021年在欧洲上市。
KiOmedine^vsOne是基于全球首款独家非动物KiOmedine® CM－壳聚糖的新一代用于治疗膝关节骨关节炎的单次注射剂。临床研究表明，单次注射KiOmedinevsOne后，2周内疼痛明显减轻，骨关节炎指数(WOMAC)疼痛评分降低了66%，骨关节炎症状的减轻至少可持续6个月。 KiOmedine^vsOne已获得CE认证，并已于2021年在欧洲上市。

关于KiOmed Pharma
关于KiOmed

KiOmed Pharma总部位于比利时，在独特的天然壳聚糖化学方面拥有创新与专业经验。公司开发了一系列独特的医疗器械，用于解决高影响疾病和重大社会负担（如骨关节炎、皮肤老化及眼科）的未满足医疗需求。KiOmed Pharma的创新产品线基于坚实的核心技术：KiOmedine®，一种医药级高纯度天然壳聚糖衍生物。
更多信息，请访问 https://www.kiomedpharma.com/。
KiOmed总部位于比利时，在独家天然壳聚糖化学方面有着相当的创新和专业历史 积累。KiOmed开发了独特的医疗设备管线专注解决疾病影响重大、社会负担严重的临床未竟医疗需求，如骨关节炎、皮肤老化和眼科等领域。
更多信息请访问https://www.kiomedpharma.com/

关于翰森制药
关于翰森制药

翰森制药（3692.HK）是中国最大型的生物医药公司之一，致力于发现和开发改变生命的药物，帮助患者战胜严重疾病和障碍。
公司成立于1995年，翰森已完全整合研发、制造和商业能力，在中国肿瘤、中枢神经系统（CNS）疾病、传染病、胃肠道疾病、糖尿病、自身免疫病及其他主要治疗领域处于领先地位。在1400多名高技能研发专业人员的支持下，翰森已成功将多种自主发现的药物候选物开发为中国NMPA批准的创新药物。更多信息，请访问 www.hspharm.com。
翰森制药（HK.03692）的主要经营主体豪森药业成立于1995年，是中国领先的创新驱动型制药公司，重点关注抗肿瘤、中枢神经系统、抗感染和糖尿病等重大疾病治疗领域。公司连续多年位居中国医药工业百强榜前30强、中国医药研发产品线最佳工业企业前3强，是国家重点高新技术企业、国家技术创新示范企业。经过20多年的持续研发投入，截至目前，公司已上市5个1类创新药，在研药物百余个，20多个创新药进入临床阶段，形成了丰富的管线。公司的生产质量体系已获得美国FDA、欧盟EMA、日本PMDA的官方认证，制剂成品及原料药获准销往欧美日等国家和地区。

关于YAFO Capital
关于雅法资本

YAFO Capital成立于2013年，是一家总部位于上海的精品投资与咨询公司，在中国、美国和伦敦设有专业团队。YAFO生命科学是专注于资产交易的领先咨询精品。在过去九年中，YAFO建立了良好的业绩记录，并与全球制药及生物技术公司完成了数十个进许可与出许可交易。YAFO拥有经验丰富的全球交易和行业团队，以支持客户的交易。YAFO在2021年被评为中国跨境许可交易排名第一的顾问。更多信息，请访问 www.yafocapital.com
雅法资本成立于2013年，作为新型投资和金融服务机构，致力于中国及海外生物医药项目的投资、融资服务、产品引进和资产孵化等。雅法全球医疗专注于医药跨境交易，基于雅法在全球广泛的人脉与资源网络，在9年内成功推进了大量的海外项目进入中国市场并协助多个中国产品完成海外授权。雅法拥有经验丰富的全球交易团队，覆盖美国、日本 、欧洲等全球主要医药创新区域。核心合伙人均为华尔街资深投行人士或具有跨国药企经历，为客户交易提供强力支持。雅法总部位于上海，在伦敦、洛杉矶、东京、米兰、剑桥等地均设有分部。2021年雅法中国跨境授权及并购交易数量排名第一。
更多信息请访问 www.yafocapital.com

联系方式
联系我们

Wendi Xiang 相文迪
副总裁
wxiang@yafocapital.com

参考：https://www.businesswire.com/news/home/20220926005128/en/KiOmed-Pharma-and-Hansoh-Pharma-Announce-License-Agreement-for-KiOmedinevsOne-in-China’s-Mainland-Macau-and-Taiwan